ÍNDICE

 1     Alcance
 2     Referencias
 3     Definiciones
        3.1     Términos definidos en otros textos
        3.2     Términos definidos en la presente Recomendación
 4     Siglas y acrónimos
 5     Modelos de referencia
        5.1     Descripción general
        5.2     Vectorización en sentido descendente
        5.3     Vectorización en sentido ascendente
 6     Requisitos en el lado de central de un grupo vectorizado
        6.1     Descripción general
        6.2     Requisitos de la VTU-O para la vectorización en sentido descendente
        6.3     Requisitos de la VTU-O para la vectorización en sentido ascendente
        6.4     Requisitos de la VCE
 7     Requisitos en el lado de cliente de un grupo vectorizado
        7.1     Descripción general
        7.2     Requisitos de la VTU-R para la vectorización en sentido descendente
        7.3     Requisitos de vectorización en sentido ascendente para la VTU-R
        7.4     Requisitos para el sistema de NT
 8     Mensajes eoc específicos de la vectorización
        8.1     Mensajes eoc para la configuración del canal de retorno
        8.2     Instrucción y respuesta de actualización de secuencia piloto
        8.3     Instrucciones y respuestas de gestión de potencia
 9     Activación y desactivación de pares en un grupo vectorizado
        9.1     Evento de apagado ordenado
        9.2     Evento de apagado en desorden
10     Inicialización de un grupo vectorizado
       10.1     Visión general
       10.2     Fase de toma de contacto UIT‑T G.994.1
       10.3     Fase de búsqueda de canales
       10.4
     Fase de acondicionamiento
       10.5     Fase de análisis e intercambio de canales
       10.6     Transición de inicialización a estado de conexión
       10.7     Procedimientos del modo diagnóstico de bucle
11     Parámetros de configuración y de prueba
       11.1     Parámetros de configuración
       11.2     Parámetros de pruebas
Anexo A – Reducción de la FEXT intensa
        A.1     Introducción
        A.2     Parámetros de control de la mínima de velocidad de datos de encabezamiento de mensaje (modifica la cláusula 9.5.4 de [UIT-T G.993.2])
        A.3     Muestras de error recortadas
        A.4     Instrucciones OLR
        A.5     Fase de contacto del UIT-T G.994.1 (modifica la cláusula 10.2)
        A.6     Funcionalidad TIGAV
        A.7     Principales modificaciones al texto principal relativas a la MREFPSD
        A.8     Gestión
Anexo B – VDSL2 vectorizado de largo alcance
        B.1     Introducción
        B.2     Visión general del procedimiento de inicialización
        B.3     Fase de toma de contacto UIT-T G.994.1
        B.4     Señales transmitidas por la VTU‑O durante la fase de descubrimiento y acondicionamiento del canal
        B.5     Señales enviadas por la VTU‑R durante las fases de búsqueda de canal y de acondicionamiento
        B.6     Intercambio de señales O/R‑P‑PROBING‑LR
        B.7     Intercambio de señales O/R‑P‑TRAINING‑LR
        B.8     Fase de búsqueda de canales y fase de acondicionamiento UIT-T G.993.5 en funcionamiento con bucle largo
        B.9     Definición de las máscaras de límites de la PSD
       B.10     Gestión
       B.11     Potencia de transmisión combinada nominal (NOMATP) (sustituye a la cláusula 10.3.4.2.1 de [UIT‑G.993.2])
Apéndice I – Modelización del canal de diafonía
        I.1     Alcance
        I.2     Finalidad
        I.3     Modelo A del canal de telediafonía MIMO
        I.4     Modelo C del canal de telediafonía MIMO
Apéndice II – Ejemplos del control por la VCE del proceso de inicialización en la activación de múltiples líneas de un grupo vectorizado
       II.1     Introducción
       II.2     Gestión por la VCE de dos grupos de líneas en fase de inicialización
       II.3     Utilización por la VCE de las capacidades de toma de contacto
Apéndice III – Método para la estimación del canal FEXT basado en la SNR
      III.1     Herramientas
      III.2     Estimación de los canales de FEXT de una nueva línea a las líneas existentes
      III.3     Estimación de los canales de FEXT de las líneas existentes a la nueva línea
Bibliografía