TABLE DES MATIÈRES

 1     Domaine d'application
 2     Références normatives
 3     Termes et définitions
        3.1     Termes définis dans d'autres Recommandations
        3.2     Définitions
 4     Abréviations
 5     Caractéristiques et performance du système
        5.1     Caractéristiques et performance des tronçons de ligne numérique (DLS, digital line section)
                  5.1.1     Caractéristiques des signaux numériques aux interfaces ITI et TI
                  5.1.2     Caractéristiques d'erreurs globales à l'interface TI
                  5.1.3     Disponibilité du système à l'interface TI
                  5.1.4     Caractéristiques de gigue aux interfaces ITI et TI
                  5.1.5     Attribution de la performance aux différentes parties du système
                  5.1.6     Indépendance des tronçons DLS
        5.2     Bilan de puissance optique
                  5.2.1     Facteur de qualité (facteur Q, Q factor)
                  5.2.2     Paramètres applicables pour le bilan de puissance
        5.3     Fiabilité du système
        5.4     Mise à niveau de la capacité du système
 6     Caractéristiques et performance des équipements TTE
        6.1     Généralités
                  6.1.1     Définition des points de référence de signaux aux interfaces ITI, TI, SEOI et SCOI
        6.2     Qualité de transmission
                  6.2.1     Caractéristiques du signal numérique à l'interface TI
                  6.2.2     Caractéristiques du signal à l'interface SCOI
                  6.2.3     Caractéristiques de gigue à l'interface TI
        6.3     Actions consécutives à une alarme
        6.4     Commutation automatique
 7     Caractéristiques et performance des répéteurs sous-marins optiques (OSR, optical submarine repeater)
        7.1     Caractéristiques mécaniques
                  7.1.1     Enceinte du répéteur
                  7.1.2     Unité interne
                  7.1.3     Protection contre la corrosion
                  7.1.4     Résistance à la pression de l'eau
                  7.1.5     Isolement contre les hautes tensions
                  7.1.6     Régulation thermique
                  7.1.7     Etanchéité de l'enceinte du répéteur
                  7.1.8     Contrôle de l'atmosphère ambiante
        7.2     Caractéristiques électriques
                  7.2.1     Modules de puissance
                  7.2.2     Protection contre les surtensions
        7.3     Caractéristiques optiques
                  7.3.1     Caractéristiques des amplificateurs OFA
                  7.3.2     Paramètres applicables
                  7.3.3     Effets de polarisation
        7.4     Fonctionnalités de surveillance
        7.5     Localisation des pannes
        7.6     Fiabilité
 8     Caractéristiques et performance de l'unité de dérivation (BU, branching unit) en ligne
        8.1     Généralités
        8.2     Caractéristiques mécaniques
                  8.2.1     Enceinte de l'unité de dérivation
                  8.2.2     Protection contre la corrosion
                  8.2.3     Résistance à la pression de l'eau
                  8.2.4     Isolement contre les hautes tensions
                  8.2.5     Régulation thermique
                  8.2.6     Etanchéité de l'enceinte de l'unité de dérivation
                  8.2.7     Contrôle de l'atmosphère ambiante
        8.3     Caractéristiques électriques
                  8.3.1     Electrode de mer
                  8.3.2     Commutation de puissance
                  8.3.3     Modules de puissance
                  8.3.4     Protection contre les surtensions
        8.4     Caractéristiques optiques
                  8.4.1    
Fonctionnalités
                  8.4.2     Paramètres applicables
                  8.4.3     Effets de polarisation
        8.5     Fonctionnalités de surveillance
        8.6     Localisation des pannes
        8.7     Fiabilité
 9     Caractéristiques et performance du câble sous-marin
        9.1     Domaine d'application
        9.2     Caractéristiques de transmission
        9.3     Caractéristiques des fibres du câble sous-marin
                  9.3.1     Généralités
                  9.3.2     Affaiblissement le long des fibres
                  9.3.3     Non-linéarité des fibres
                  9.3.4     Dispersion modale de polarisation (PMD)
                  9.3.5     Dispersion chromatique
        9.4     Caractéristiques mécaniques et résistance à l'environnement
                  9.4.1     Protection des fibres par la structure du câble
                  9.4.2     Caractéristiques mécanique des fibres
                  9.4.3     Caractéristiques mécaniques du câble
                  9.4.4     Protection du câble
        9.5     Caractéristiques électriques
Annexe A - Implémentation de systèmes de câbles optiques sous-marins avec répéteurs  utilisant des amplificateurs à fibres optiques
        A.1     Introduction
        A.2     Configuration du système
                  A.2.1     Constituants d'un système de câbles optiques sous-marins avec répéteurs
                  A.2.2     Configuration de transmission
                  A.2.3     Surveillance et télémaintenance du système
                  A.2.4     Intégration de systèmes
        A.3     Performance du système
                  A.3.1     Bilan de puissance
                  A.3.2     Performance des tronçons de ligne numérique
        A.4     Exploitation du système
                  A.4.1     Communication de terminal à terminal
                  A.4.2     Fonction et caractéristiques de l'équipement de téléalimentation
        A.5     Caractéristiques des répéteurs sous-marins optiques (OSR, optical submarine repeater) et des unités de dérivation
                  A.5.1     Généralités
                  A.5.2     Constituants d'un répéteur OSR (ou d'une unité de dérivation)
                  A.5.3     Surveillance et contrôle
        A.6     Fabrication
                  A.6.1     Qualité d'un système de câbles sous-marins à fibres optiques avec répéteurs
                  A.6.2     Procédure d'assemblage et de chargement
        A.7     Installation du système
                  A.7.1     Analyse du tracé sous-marin
                  A.7.2     Installation des câbles sous-marins
                  A.7.3     Installation des câbles terrestres et tests
                  A.7.4     Installation des équipements de stations terminales et tests
        A.8     Mise en service du système
        A.9     Maintenance
                  A.9.1     Maintenance périodique
                  A.9.2     Maintenance en mer