RÉSUMÉ

La présente Recommandation propose un modèle d'information pour les réseaux en hiérarchie numérique synchrone (SDH). Ce modèle décrit les classes d'objets gérés et leurs caractéristiques pour la gestion de la fonction de surveillance de connexion (HCS/LCS) telle qu'elle est définie dans la Recommandation G.783 [2] et dans la mesure où ce modèle s'applique à des éléments de réseau SDH. Ces objets permettent de décrire les informations échangées de part et d'autre des interfaces définies dans la Recommandation M.3010 [5]: Principes pour un réseau de gestion des télécommuni­cations.