RESUMEN

La presente Recomendación fue elaborada para orientar a los conceptores de redes destinadas a formar parte de conexiones telefónicas internacionales. Por ejemplo, se daba orientación, en forma de reglas de planificación, sobre el número máximo de conversiones A/D y sobre las repercusiones en la degradación de los códecs, que modifican la forma de la onda. Este método se conoce como el método de distorsión de cuantificación. Sin embargo, estas reglas de planificación no eran adecuadas para el caso de las degradaciones de los codificadores que no modifican la forma de la onda, como tampoco lo eran para otras degradaciones. Se ha modificado esta Recomendación para hacerla más útil, conservándose el método de distorsión de cuantificación e incorporándose un nuevo método de planificación denominado el método del factor de degradación del equipo. Este método permite evaluar las repercusiones de: los códecs que no modifican la forma de la onda, los índices de sonoridad global no óptima, el eco para el hablante y la dificultad vocal asociada con un retardo largo en un sentido.