La Recommandation E.505 énumère un grand nombre de mesures se rapportant à l'exploitation du système de signalisation n° 7. Ces mesures sont censées répondre à plusieurs besoins différents. La présente Recommandation définit le sous-ensemble de mesures tirées de la Recommandation E.505 qui sont utiles aux activités de dimensionnement et de planification applicables au système de signalisation n° 7.