TABLE DES MATIÈRES

Politique en matière de droits de propriété intellectuelle (IPR)
Recommandations
Rapport
Annexe 1  Description générale du système d'exploitation du système  d'échange de données en ondes métriques
 1     Description générale du système d'échange de données en ondes métriques
 2     Caractéristiques techniques essentielles
        2.1     Liaisons descendantes de satellite
        2.2     Les échanges de données de Terre en ondes métriques peuvent fonctionner en mode duplex ou simplex
        2.3     Utilisation des voies par le système d'échange de données en ondes métriques conformément à l'Appendice 18 du RR
        2.4     Identification des stations
        2.5     Protocole d'interface de présentation
        2.6     Priorité des communications du système d'échange de données en ondes métriques
Annexe 2  Éléments techniques communs du système d'échange de données  en ondes métriques
 1     Couches de protocole
        1.1     Aperçu des couches de protocole
        1.2     Couche physique
                  1.2.1     Valeurs relatives à la précision de la transmission
                  1.2.2     Structure des trames
                  1.2.3     Structure d'émission en salve
                  1.2.4     Correction d'erreur directe
                  1.2.5     Contrôle de redondance cyclique
                  1.2.6     Embrouillage binaire
                  1.2.7     Systèmes de modulation et de codage
                  1.2.8     Indicateur de qualité du canal
                  1.2.9     Mappage de bits
                  1.2.10     Gain d'antenne pour les stations du système d'échange de données en ondes métriques placées à bord de navires
                  1.2.11     Niveau de bruit et niveau de brouillage
                  1.2.12     Exigences applicables aux émetteurs des systèmes d'échange de données en ondes métriques
        1.3     Couche de liaison
                  1.3.1     Synchronisation de l'accès multiple par répartition dans le temps
                  1.3.2     Accès direct au temps universel coordonné
                  1.3.3     Accès indirect au temps universel coordonné
Annexe 3  Caractéristiques techniques des voies utilisées pour les messages propres aux applications dans un système d'échange de données en ondes métriques exploité dans la bande d'ondes métriques attribuée au service maritime
 1     Introduction
2              Couche du modèle d'interconnexion des systèmes ouverts
2.1          Couche physique
2.2          Couche liaison
2.2.1      Entité de gestion de la liaison
2.2.2      Services de liaison de données
2.2.3      Commande d'accès au support
2.3          Couche réseau
2.4          Couche transport
3              Couche physique
3.1          Paramètres
3.1.1      Généralités
3.1.2      Support de transmission
3.1.3      Fonctionnement sur plusieurs voies
3.2          Caractéristiques de l'émetteur-récepteur
3.3          Type de modulation
3.4          Débit binaire de transmission de données
3.5          Structure de trame
3.6          Information sur le signal
3.7          Correction d'erreur directe et embrouillage binaire
3.8          Réponse transitoire de l'émetteur
3.9          Puissance de l'émetteur
4              Couche liaison
4.1          Sous-couche 1: Commande d'accès au support
4.2          Synchronisation TDMA
4.3          Répartition dans le temps
4.3.1      Synchronisation des phases d'intervalle de temps et synchronisation des trames
4.3.2      Synchronisation des phases d'intervalle
4.3.3      Synchronisation des trames
4.3.4      Identification de l'intervalle
4.3.5      Accès aux intervalles
4.3.6      État des intervalles
4.4          Sous-couche 2: Service de liaison de données
4.4.1      Activation et libération de la liaison de données
4.4.2      Transfert de données
4.4.3      Format des paquets
4.4.4      Détection et contrôle d'erreur
4.4.5      Correction d'erreur directe
4.5          Sous-couche 3: Entité de gestion de la liaison
4.5.1      Accès à la liaison de données
                  4.5.2     Coopération sur la liaison de données
                  4.5.3     Intervalles utilisables
                  4.5.4     Modes de fonctionnement
                  4.5.5     Mode autonome
                  4.5.6     Mode désigné
                  4.5.7     Configurations d'accès aux voies
                  4.5.8     Structure des messages
 5     Couche réseau
        5.1     Fonctionnement sur plusieurs voies
        5.2     Gestion des messages et attribution des priorités
        5.3     Résolution des problèmes d'encombrement de la liaison de données
                  5.3.1     Temps de silence obligatoires
 6     Couche transport
        6.1     Définition du paquet de transmission
        6.2     Identificateurs des messages propres aux applications
        6.3     Paquets de transmission
                  6.3.1     Messages à adressage sélectif
                  6.3.2     Message à diffusion générale
                  6.3.3     Conversion en messages d'interface de présentation
                  6.3.4     Conversion des données en paquets de transmission
        6.4     Accès multiple par répartition dans le temps incrémentiel multiple
                  6.4.1     Exemple d'accès multiple par répartition dans le temps incrémentiel multiple
 7     Structure des paquets
        7.1     Structure de la transmission par intervalles
        7.2     Récapitulatif des messages
        7.3     Message 0: diffusion de messages propres aux applications du système d'identification automatique
        7.4     Message 1: Message à diffusion générale programmé
        7.5     Message 2: Message à diffusion générale
        7.6     Message 3: Message à adressage sélectif programmé
        7.7     Message 4: Message à adressage sélectif
        7.8     Message 5: Message d'accusé de réception
        7.9     Message 6: Message de zone géographique multidiffusé
 8     Exemple de génération d'un symbole de salve de message propre à une application
Annexe 4  Caractéristiques techniques de la composante de Terre du système VDES  dans la bande d'ondes métriques attribuée au service mobile maritime
 1     Introduction
 2     Couche OSI
 3     Couche physique
3.1          Portée
3.2          Valeurs des paramètres d'émission
3.3          Antenne
3.4          Modulation
3.4.1      Formes d'onde
3.4.2      Mappage binaire
3.5          Sensibilité
3.6          Précision de la synchronisation des symboles
3.7          Gigue de rythme de l'émetteur
3.8          Précision de la transmission par intervalles à la sortie
3.9          Structure de trame
4              Couche de liaison
4.1          Hiérarchie de l'accès multiple par répartition dans le temps
4.1.1      Hexaintervalle
4.1.2      Voie d'accès multiple par répartition dans le temps
4.1.3      Trame d'accès multiple par répartition dans le temps
4.1.4      Intervalle d'accès multiple par répartition dans le temps
4.2          Définitions des couches de liaison
4.2.1      Voie logique
4.2.2      Voie physique
4.2.3      Configuration des intervalles de l'échange de données en ondes métriques
4.2.4      Bulletin électronique
4.2.5      Messages de données courts
4.2.6      Session de données
4.2.7      Transfert de données multisession
4.2.8      Fragment de données
4.3          Zone de service de station de commande
4.4          Gestion des ressources
4.5          Boutisme
4.6          Structures des données
4.7          Codage adaptatif et adaptation de la modulation/du débit
4.8          Fonctions d'intervalle
4.8.1      Voie de signalisation du bulletin électronique
4.8.2      Voie d'accès aléatoire
4.8.3      Voie de signalisation d'annonces
4.8.4      Canal de données
4.8.5      Voie de signalisation des données
4.8.6      Canal de télémétrie
                  4.8.7     Système d'échange de données en ondes métriques – Fonctions des intervalles par défaut de Terre
        4.9     Système d'échange de données-messages de Terre
                  4.9.1     Commande d'accès au support
                  4.9.2     Attribution des ressources
                  4.9.3     Accusé de réception positif/négatif
                  4.9.4     Demande de ressources/annonce de transmission
                  4.9.5     Message de données court (avec accusé de réception)
                  4.9.6     Message de données court (sans accusé de réception)
                  4.9.7     Message de fragment de début du bulletin électronique
                  4.9.8     Message de fragment de suite du bulletin électronique
                  4.9.9     Message de fragment de fin du bulletin électronique
                  4.9.10     Fragment de début
                  4.9.11     Fragment de suite
                  4.9.12     Fragment de fin
                  4.9.13     Octet unique de remplissage
       4.10     Contrôle de redondance cyclique
       4.11     Accusé de réception
       4.12     Canaux logiques
       4.13     Bulletin électronique de Terre
       4.14     Échange de données en ondes métriques – Canal physique par défaut et configuration des intervalles de Terre
       4.15     Signature électronique du bulletin électronique
       4.16     Protocoles de transfert de données
       4.17     Transmission et suite de la session de données
       4.18     Réessai de trame de données
       4.19     Donner la priorité au système d'identification automatique
Les transmissions VDE doivent toujours donner la préférence aux transmissions AIS.
                  4.19.1     Côté navire
                  4.19.2     Côté côtière
       4.20     Message de données court
       4.21     Système de voies d'accès aléatoire
                  4.21.1     Algorithme de sélection d'intervalles pour le canal à accès aléatoire d'échange de données en ondes métriques
       4.22     Mécanisme d'accès à la voie d'annonce
       4.23     Accès au canal logique
       4.24     Carte d'utilisation du canal logique
       4.25     Intervalles de canaux logiques inutilisés comme intervalles de canaux à accès aléatoire
       4.26     Assignation de canal logique
       4.27     Mécanisme de réessai
4.28        Détail du protocole de transfert de données
4.28.1    Diffusion provenant de la station côtière
4.28.2    Diffusion en provenance du navire en dehors de la zone de service de la station de commande
4.28.3    Diffusion en provenance du navire dans la zone de service de la station de commande
4.28.4    Message à adressage sélectif navire-côtière
4.28.5    Message à adressage sélectif navire-côtière
4.28.6    Message à adressage sélectif navire-navire en dehors de la zone de service de la station de commande
4.28.7    Message à adressage sélectif navire-navire dans la zone de service de la station de commande
4.28.8    Message de données court côtière-navire
4.28.9    Message de données court navire-côtière
4.28.10  Message de données court navire-navire
4.29        Diagrammes d'état du protocole de transfert de données
4.29.1    Messages à adressage sélectif navire-navire en dehors de la zone de service de la station de commande
4.30        Segmentation de la charge utile du système d'échange de données en ondes métriques
4.30.1    Description des segments
5              Couche réseau
6              Couche transport
7              Couche interface de présentation
Annexe 5  Caractéristiques techniques du satellite d'échange de données en ondes métriques exploité dans bande d'ondes métriques attribuée  au service mobile maritime par satellite
1              Introduction
2              Couche physique
2.1          Paramètres clés de la composante satellite de l'échange de données en ondes métriques
2.1.1      Distance entre le satellite et la surface de la Terre
2.1.2      Erreur sur la fréquence d'émission au niveau du satellite
2.1.3      Exigences applicables aux émetteurs des stations de navire
2.1.4      Gain d'antenne dans la station du navire
2.1.5      Bruit plus niveau de brouillage sur la station du navire
2.1.6      Caractéristiques de l'antenne du satellite
2.2          Caractéristiques techniques de la composante satellite en liaison descendante d'un système d'échange de données en ondes métriques
2.2.1      Puissance isotrope rayonnée équivalente de la liaison descendante du satellite
2.2.2      Seuils des récepteurs de la liaison descendante de la composante satellite pour l'échange de données en ondes métriques
2.2.3      Bilan de liaison de la liaison descendante de la composante satellite pour l'échange de données en ondes métriques
2.3          Caractéristiques techniques de la composante satellite en liaison montante d'un système d'échange de données en ondes métriques
                  2.3.1     Seuils des récepteurs de la liaison montante de la composante satellite pour l'échange de données en ondes métriques
        2.4     Mappage binaire
        2.5     Étalement
                  2.5.1     Étalement du spectre avec enveloppe constante
                  2.5.2     Étalement en séquence directe pour les formes d'onde en liaison descendante
        2.6     Mise en forme en bande de base et modulation en quadrature
        2.7     Précision de la synchronisation de la transmission
        2.8     Satellites semi-duplex et duplex
        2.9     Structure de trame
       2.10     Emplacement et modulation des symboles pilotes et des symboles des mots de synchronisation
       2.11     Correction d'erreurs directe et entrelacement
       2.12     Formats de configuration de la liaison du satellite pour l'échange de données en ondes métriques
       2.13     Entrelacement de canal par bloc sur la liaison descendante du satellite pour l'échange de données en ondes métriques
 3     Couche liaison
        3.1     Définitions de la couche liaison
                  3.1.1     Canal physique
                  3.1.2     Paire de canaux
Une paire de canaux est une combinaison de deux canaux physiques qui sont utilisés ensemble.
                  3.1.3     Canal logique
                  3.1.4     Configuration des intervalles de l'échange de données en ondes métriques
                  3.1.5     Bulletin électronique
                  3.1.6     Message de données court
                  3.1.7     Session de données
                  3.1.8     Fragment de données
                  3.1.9     Identification du satellite et identifications de réseau
        3.2     Gestion des ressources
        3.3     Boutisme
        3.4     Structures des données
        3.5     Fonctions d'intervalle
                  3.5.1     Voie de signalisation du bulletin électronique
                  3.5.2     Voie de signalisation d'annonces
                  3.5.3     Voie de signalisation d'accusé de réception des données
                  3.5.4     Canal d'accès aléatoire
                  3.5.5     Canal de données pour une liaison montante ou descendante
                  3.5.6     Canal vide
        3.6     Intervalle de garde
3.7          Bulletin électronique par défaut d'un satellite d'échange de données en ondes métriques
3.8          Utilisation de la voie de signalisation d'accusé de réception de données
3.9          Récapitulatif des messages du satellite d'échange de données en ondes métriques
3.10        Description des messages du satellite d'échange de données en ondes métriques
3.10.1    Bulletin électronique du satellite
3.10.2    Commande d'accès au support physique
3.10.3    Radiorecherche
3.10.4    Réponse de recherche
3.10.5    Demande de ressources
3.10.6    Attribution de ressources
3.10.7    Fragment de début
3.10.8    Fragment de suite
3.10.9    Fragment de fin
3.10.10  Notification de remise à la destination au navire
3.10.11  Notification de remise à la destination du navire
3.10.12  Accusé de réception sur la liaison descendante
3.10.13  Accusé de réception sur la liaison montante
3.10.14  Message court de la liaison descendante (avec accusé de réception)
3.10.15  Message court de la liaison descendante (sans accusé de réception)
3.10.16  Message court de la liaison montante (avec accusé de réception)
3.10.17  Message court de la liaison montante (sans accusé de réception)
3.10.18  Message court de la liaison montante (sans accusé de réception ni identification de la destination)
3.11        Mécanisme de réessai de la liaison descendante
3.12        Mécanisme de réessai de la liaison montante
3.13        Détails du protocole de transfert de données
3.13.1    Radiorecherche
3.13.2    Diffusion par satellite
3.13.3    Émission de navire sans accusé de réception
3.13.4    Message à adressage sélectif satellite-navire
3.13.5    Message à adressage sélectif satellite-navire avec notification de remise à la destination
3.13.6    Message à adressage sélectif navire-satellite
3.13.7    Message de données court satellite-navire (avec accusé de réception)
3.13.8    Message de données court navire-satellite (avec accusé de réception)
3.13.9    Message de données court satellite-navire (sans accusé de réception)
3.13.10  Message de données court navire-satellite (sans accusé de réception)
3.14        Accès aléatoire
3.15        Assignation de canal logique
3.16        Codage et modulation adaptatifs/adaptation de débit
 4     Segmentation de la charge utile du satellite du système d'échange de données en ondes métriques
 5     Couche réseau
 6     Couche transport
 7     Couche présentation
Annexe 6  Méthodes de partage des ressources pour les services de Terre et par satellite du système VDES
 1     Introduction
 2     Principes de partage des ressources du système d'échange de données en ondes métriques
        2.1     Priorité au système d'identification automatique
        2.2     Coordination entre le message propre à l'application et l'échange de données en ondes métriques
        2.3     Zone de contrôle du système d'échange de données en ondes métriques de la station côtière
 3     Partage des ressources entre plusieurs stations côtières de contrôle pour l'échange de données en ondes métriques-liaison de Terre
 4     Partage des ressources pour l'échange de données en ondes métriques-liaison de Terre et pour l'échange de données en ondes métriques-composante satellite
 5     Partage entre différents systèmes à satellites pour l'échange de données en ondes métriques