Politique
en matière de droits de propriété intellectuelle (IPR)
1 Protection de systèmes de télévision numérique
de Terre
2 Protection des systèmes de télévision
analogique de Terre
Annexe 1 Critères de planification des systèmes ATSC de télévision
numérique de Terre dans les bandes d'ondes métriques et décimétriques
1 Rapports de protection pour les signaux utiles
ATSC de télévision numérique de Terre
1.1
Protection d'un signal ATSC de télévision numérique de Terre brouillé par
un signal de même type
1.2
Protection d'un système ATSC de télévision numérique de Terre brouillé par
un système de télévision analogique de Terre
1.2.1 Protection contre un brouillage dans le
même canal
1.2.2 Protection contre le brouillage par le
canal adjacent inférieur (N – 1)
1.2.3 Protection contre le brouillage par le
canal adjacent supérieur (N + 1)
1.2.4 Protection contre le brouillage par
d'autres canaux
2 Rapports de protection pour les signaux de
télévision analogique de Terre utiles, brouillés par des signaux ATSC de
télévision numérique de Terre
2.1 Rapports
de protection pour les systèmes de télévision à 525 lignes
2.1.1 Protection des signaux image brouillés par
des signaux ATSC de télévision numérique
2.2 Rapports
de protection pour les systèmes de télévision à 625 lignes
2.2.1 Protection pour les signaux image brouillés
par des signaux ATSC de télévision numérique de Terre
3 Rapports de protection pour les signaux son de
signaux utiles de télévision analogique de Terre, brouillés par des signaux
DVB-T de télévision numérique de Terre
3.1
Protection pour les signaux son NTSC (système BTSC MTS et SAP) brouillés
par un signal ATSC de télévision numérique (voir la Note 1)
4 Champs minimaux pour les systèmes ATSC de
télévision numérique de Terre
Appendice 1 de l'Annexe 1 Calcul par la méthode du facteur de qualité
Champ requis
Facteur de qualité du système de réception
Température de bruit du récepteur
Température de bruit de l'AFB
Température de bruit de la ligne de transmission
Température de bruit du balun
Température de bruit de l'antenne
Température de bruit de l'antenne (par rapport à l'entrée de l'AFB)
Température de bruit du système
Gain rapporté à 1 m2
Données
Annexe 2 Critères de planification des systèmes DVB-T de télévision
numérique de Terre dans les bandes d'ondes métriques et décimétriques
1 Rapports de protection pour les signaux utiles
DVB-T de télévision numérique de Terre
1.1 Protection
d'un signal DVB-T de télévision numérique de Terre brouillé par un signal de
même type
1.2
Protection d'un système DVB-T de télévision numérique de Terre brouillé
par un système de télévision analogique de Terre
1.2.1 Protection contre le brouillage dans le
même canal
1.2.2 Protection contre le brouillage par le
canal adjacent inférieur (N – 1)
1.2.3 Protection contre le brouillage par le
canal adjacent supérieur (N + 1)
1.2.4 Protection contre le brouillage dans des
canaux partiellement superposés
1.3
Protection d'un signal DVB-T de télévision numérique de Terre contre les
ondes entretenues ou les signaux MF
1.4
Protection des signaux DVB-T de télévision numérique de Terre contre les
signaux T‑DAB
1.5
Protection des signaux du DVB‑T contre des signaux à large bande
autres que de radiodiffusion de Terre
1.5.1 Rapports de protection pour le DVB‑T
brouillé par le service fixe (système pouvant être déplacé)
1.5.2 Rapports de protection pour le signal DVB‑T brouillé par le
système AMRC
2 Rapports de protection pour des signaux utiles
de télévision analogique de Terre brouillés par des signaux DVB-T de télévision
numérique de Terre
2.1 Rapports
de protection pour des systèmes de télévision à 625 lignes
2.1.1 Protection de signaux image utiles
brouillés par un signal DVB-T de télévision numérique de Terre
3 Rapports de protection pour les signaux son des
signaux de télévision analogique de Terre utiles, brouillés par des signaux
DVB-T de télévision numérique de Terre
3.1
Protection pour les signaux son MF, MA et NICAM des systèmes de
télévision analogique brouillés par des signaux DVB-T de télévision numérique
de Terre
4 Rapports de protection (dB) pour un signal
T-DAB brouillé par un signal de télévision numérique de Terre
5 Champs minimaux pour les systèmes DVB-T de télévision
numérique de Terre, réception fixe
6
Champ médian minimal pour la réception DVB-T
mobile
6.1 Valeurs du rapport C/N
requises pour la réception mobile
6.2 Facteur de bruit du
récepteur
7
Champ médian minimal pour réception à l'intérieur
avec un dispositif portatif par un piéton, réception en extérieur par un piéton
et réception mobile DVB-H
7.1 Modèles de canaux
pour réception à l'intérieur et en extérieur avec un dispositif portatif par un
piéton
7.2 Modèle
de canal pour la réception mobile
7.3 Valeurs
du rapport moyen C/N requises pour la réception à
l'intérieur et en extérieur avec un dispositif portatif
7.4 Valeurs
du rapport moyen C/N requises pour la réception à
l'intérieur et en extérieur avec un dispositif portatif
7.5 Facteur
de bruit du récepteur
Appendice 1 de l'Annexe 2 Calcul du champ minimal et du champ médian
minimal équivalent
Annexe 3 Critères de planification du système ISDB-T de télévision
numérique de Terre dans les bandes d'ondes métriques et décimétriques
1 Rapports de protection pour les signaux utiles
ISDB-T de télévision numérique de Terre
1.1
Protection d'un signal ISDB-T de télévision numérique de Terre brouillé
par un signal de même type
1.2
Protection d'un signal ISDB-T de télévision numérique de Terre brouillé
par un signal de télévision analogique de Terre
1.2.1 Protection contre le brouillage dans le
même canal
1.2.2 Protection contre le brouillage par le
canal adjacent inférieur (N – 1)
1.2.3 Protection contre le brouillage par le
canal adjacent supérieur (N + 1)
2 Rapports de protection pour des signaux utiles
de télévision analogique de Terre brouillés par des signaux ISDB-T de
télévision numérique de Terre
2.1 Rapports
de protection dans le cas des systèmes de télévision à 525 lignes
2.1.1 Protection pour les signaux image NTSC
brouillés par des signaux ISDB-T de télévision numérique
3 Rapports de protection pour les signaux son de
systèmes utiles de télévision analogique de Terre brouillés par un système
ISDB-T de télévision numérique de Terre
3.1 Protection
pour les signaux son NTSC brouillés par un signal ISDB-T de télévision
numérique
4 Champs minimaux pour les systèmes ISDB-T de
télévision numérique de Terre
5 Valeur médiane du champ minimal: réception PI
(piéton à l'intérieur) PO (piéton à l'extérieur (portables) et réception ISDB-T
5.1 Modèles
de canal pour réception sur portable, piéton à l'intérieur et piéton à
l'extérieur
5.2 Profil
de canal pour la réception mobile
5.3 Rapport C/N
moyen requis pour la réception sur portable à l'intérieur et à l'extérieur
5.4 Rapport
C/N moyen requis pour la réception sur mobile
5.5
Caractéristique de bruit du récepteur
Appendice 1 de l'Annexe 3 Calcul du champ minimal et de la valeur médiane
du champ équivalent
Annexe 4 Autres facteurs de la planification
1 Distribution du champ en fonction de
l'emplacement
2
Réception à l'aide de l'équipement de réception
portable à l'intérieur de bâtiments et de véhicules
2.1 Affaiblissement dû
à la hauteur: Lh
2.2 Affaiblissement dû
à la pénétration dans un bâtiment: Lb
Forte:
Moyenne:
Faible:
2.3 Affaiblissement dû
à la pénétration dans un véhicule: Lv
3 Discrimination de l'antenne de réception
4
Antennes pour récepteurs portables et mobiles
4.1 Antennes pour la
réception portable
4.2 Antennes pour la
réception avec un dispositif portatif
4.3 Antennes pour la
réception mobile
Annexe 5 Méthode de comparaison subjective (MCS) avec un brouilleur de
référence permettant d'évaluer les rapports de protection pour des
systèmes de télévision analogique
1 Introduction
2 MCS permettant d'évaluer les rapports de
protection à l'aide d'un brouilleur de référence sinusoïdal
2.1
Description générale
2.2
Réalisation du brouilleur de référence
2.3
Conditions d'essai
2.4
Présentation des résultats
3 Tableau des paramètres importants
Annexe 6 Méthodes de test pour la mesure des rapports de protection des
signaux utiles de télévision numérique de Terre
1 Rappel
2 Méthode du SFP pour les mesures des rapports de
protection
Annexe 7 Brouillage troposphérique et brouillage continu