UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
	CONSEJO			Documento C97/128-S 27 de junio de 1997 Original: inglés
GINEBRA — REUNIÓN 1997 — (18 - 27 JUNIO)

De conformidad con el procedimiento acordado en la reunión de 1996, el Consejo

acuerda

establecer un Grupo de Trabajo con el siguiente mandato:

1) preparar el proyecto de Plan Estratégico de la Unión para 1999-2003, teniendo en cuenta:

– las propuestas contenidas en el Documento C97/37+Add.1, revisadas para incorporar los comentarios formulados en la reunión de 1997;

– los resultados del Grupo de Trabajo UIT-2000;

– las contribuciones de los Estados Miembros y los Miembros de Sector;

– las contribuciones de los órganos asesores de los Sectores sobre la estrategia general y la estrategia de cada Sector;

– los resultados de las consultas habidas con las organizaciones regionales de telecomunicaciones y otras organizaciones internacionales,

2) establecer un vínculo, en el proyecto de Plan Estratégico de la Unión, entre las políticas y las estrategias generales para 1999-2003, las prioridades y los programas de los Sectores y el Plan financiero correspondiente a ese periodo;

3) someter el proyecto de Plan Estratégico para examen al Consejo en su reunión de 1998;

que presida el Grupo el Presidente del Consejo y que puedan participar en él:

1) todos los Miembros del Consejo;

2) los Presidentes, Vicepresidentes y Relatores de los órganos asesores de los Sectores, según proceda.

pide al Secretario General

1 que revise el proyecto de Plan Estratégico de la Unión para 1999-2003 contenido en el Documento C97/37, con objeto de incorporar en él las observaciones formuladas durante la reunión de 1997;

2 que envíe este proyecto revisado a todos los Estados Miembros y Miembros de Sector así como a las organizaciones regionales de telecomunicaciones y otras organizaciones regionales, en su caso, junto con una invitación a formular comentarios antes del 30 de noviembre de 1997;

3 que mejore el proyecto de Plan Estratégico sobre la base de estos comentarios;

4 que convoque una reunión del Grupo de Trabajo para el Plan Estratégico en febrero de 1998 con objeto de ultimar el proyecto de Plan Estratégico;

5 que envíe el proyecto el Plan Estratégico ultimado a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector,

pide a los Directores de las Oficinas

que presenten el proyecto mejorado en la reunión de enero de 1998 de los órganos asesores de los Sectores para que éstos formulen comentarios,

pide a los Presidentes de los órganos asesores de los Sectores

que presenten las contribuciones de sus órganos asesores al Grupo de Trabajo para el Plan Estratégico en su reunión de febrero de 1998.

Ref.: Documento C97/99(Rev.1)

_______________