生活在数字世界

PRODUCTS & SOLUTIONS

ABOUT ITU TELECOM

生活在数字世界

无论是固定线路连接的移动电话、笔记本电脑，还是数字音乐播放器，我们所有“必备”的信息通信技术（ICT）产品均由数字技术来支撑。尽管这个概念听起来很熟悉，然而对许多人而言，生活在数字技术将在人们生活中扮演愈发重要角色的“数字世界”，依然是个相当前卫的概念。

数字技术，大势所趋

曾几何时，我们的日常生活仅仅是围绕着家乡的小镇或村庄，朋友就居住在路旁，而工作地点亦是咫尺之遥。现如今，由于技术的进步，我们可以身居西班牙却为伦敦的公司工作，瞬间获得全新的自我并以网会友；任何人都可以成为电影明星，发行个人专辑或成为全球收视的喜剧演员.......。而这还仅仅是开始。欢迎进入数字世界，这里的世界很精彩。“生活在数字世界”是即将召开的国际电联2006年世界电信展的主题，它有望成为世界顶级知名ICT公司聚集地和展示最近技术的窗口。

在数字世界中，数字技术得到了最充分的使用。在宽带业务爆炸性增长和移动用户激增的推动下，我们以迅疾和创新的步伐，迈向数字世界。事实上，我们当中的很多人可能根本没有意识到这些技术已在发挥多么重要的作用。我们正越来越多地在家庭、办公室、大街、汽车、火车和飞机上使用数字化生活技术－是它们改变了我们日常生活的方方面面。

MP3或具备视频功能的移动电话一类装置越来越流行。随着我们继续向基于IP的网络演进，我们将对更先进的技术习以为常。网络电话（VOIP）的使用与日俱增，Skype等应用也在迅速普及，而IPTV等业务现又为电视观赏增添了一个全新的视角。将话音、视频和互联网汇聚于同一网络的多网合一型业务模式，已在全球多个国家推出。

数字技术为办公场所带来了革命性变化。不仅办公室可以完全虚拟化，而且还涌现出一批新的应用－从远程和移动电子邮件到视频会议与远程办公，使办公场所更为灵活和高效。

为数字进步铺路

我们向数字世界的快速过渡得益于一系列有利因素。网络数字化为当今的数字世界奠定了第一块基石。此后，电信市场的自由化、竞争的兴起以及有利环境的营造，都起到了推波助澜的作用。更为激烈的竞争意味着价格的下跌，用户的选择面更宽，进而使ICT更为普及。近年来，全球移动用户的数量和宽带用户一样大幅增长。根据国际电联统计，2005年移动用户数量已达2.17亿。越来越多的技术正在走向数字化－电视领域出现的IPTV技术便是最新的例证。

但是，数字技术和应用普及过程不会一帆风顺，为确保它能够持续发展，必须处理好一系列重大挑战。

确保其方便易用就是一个重要方面。越来越多的“精巧装置”使我们享受到了数字通信及其内容。随着这些产品日益复杂化，制造商也越来越陷入一种寻求折衷的两难境地，既要能够满足使用（或更确切地说是多项使用）的要求，又要简单易用、用户友好，让尽可能多的消费都能使用。

监管机构和政策制定机构在塑造明天的数字世界方面亦发挥着重要作用。市场中众多融合型新产品将模糊传统电信的定义，但需要对它们分门别类。它们是传统电信业务么？它们能否被当作广播业务、或其它形式的内容？这一分类不仅会对业务的营销与定价产生影响，还会对监管机构和政策制定机构审查某一行业的市场竞争程度的方式造成影响。

由于运营商实行跨行业经营，这使判定谁究竟在做什么难上加难。在一批新的无线技术即将上市之际，监管机构需要在蜂窝移动与WLAN或WiMax等更先进的无线业务之间进行权衡，判断哪种更适于替代现有业务。时间也是一个关键问题，例如谁将决定WLAN或WiMax等新生产业何时进入成熟期，以及应采用哪些相关规则。由于充足的频谱是支撑未来业务的关键，因此频谱问题以及不同无线技术间共存也是人们关注的一大问题。

关于‘我？’的问题

无论购物、社交、自创网络内容还是仅仅付账而已，基于网络的互动无疑成为全球众多用户的重要工具。但它同时又提出了一个十分有趣的难题；即我们的数字身份以及如何保证其安全。请思考一下，我们生活的多大一部分是在数字环境中度过的。确保我们在此环境中的安全是一个关键问题，例如我们需要确保没人能够盗走我们的身份，将它盗用于（在互联网上或在世界的另一端）获取抵押贷款、支付账目或与他人交流。此外，我们必须保证一旦不慎在不当的场合披露了过多的个人信息，我们不会被铺天盖地的无用信息所淹没。另一个关键问题是，保护好子女的网上和网下身份，防止他们访问不适宜的内容，接触到不宜结识的人。

我们企盼通过一个既能保护身份，又能以系统安全的方式显示身份的全球身份管理机制，有效地消除所有这些恐惧。如能引入这一机制，我们向数字世界过渡的步伐将会更快。

国际电联政策分析员Lara Srivastava认为，解决此问题的答案在于采用分步身份显示法：“问题的关键在于，我们制定的数字身份应由多个部分组成。因为，网上银行对身份的要求与加入聊天室有天壤之别– 网上银行需要一个帐号。而聊天室甚至不需要真实姓名。只有在必要时才显示一个人身份的不同部分。”

为使这一设想变为现实，需要建立一个全面的数字身份管理系统，使用户绝对不会披露不必要的信息，这样谁也无法将身份的不同部分拼在一起，从而盗得一个“完整”的身份。Srivastava指出，这类开发成果可能离我们并不太遥远，但这需要在全球范围的共同努力。“世界许多地区目前都已着手创建能够有效管理身份的系统，但监督身份业务提供商以及全球互操作性等问题还未解决”。

确保全球实现数字化

当发达国家沐浴着数字技术之光时，发展中国家却是另一幅景象 - 对多数人而言，获取ICT仍是一个遥远的梦想。但事物也在发生变化，而且有些地方的变化速度还很快。近年来，数字技术，尤其是移动数字技术，大幅度缩小了数字鸿沟。自2000年以来，大多数最不发达国家(LDCs)的电话普及率翻了一番以上，有些国家竟将连通程度提高了20多倍。

在许多发展中国家，移动电话已成为首选技术，一举胜过固定电话。固定电话的安装需要长时间等候，而移动电话能够提供即时和轻松易用的ICT接入。日趋激烈的移动行业竞争，导致了话费下降；预付卡的推出，更在提高移动电话的采用率以及以合理价格向全新的客户群体提供移动服务方面，发挥了关键作用。

互联网的利用率也在增长，不过其增长率低于移动电话，据国际电联的统计，一些最不发达国家现已达到5%的互联网用户普及率；佛得角和多哥的普及率均为4.9%，塞内加尔为4.6%。

然而，数字世界面临的一项重大挑战是让世界所有居民都能从中受益。借用最近举行的信息社会世界峰会所通过的《日内瓦原则宣言》的话来说，目标是要建立一个"人人可以创造、获取、使用和分享信息和知识"的信息社会。

努力扩大ICT的惠及范围是国际电联的核心目标之一，因此国际电联在这一领域开展了大量的重要工作，例如审查促进发展的创新型ICT应用程序、制作重要出版物、向各国提供咨询帮助，介绍最合适于部署的技术，让更多人全面享用ICT和数字世界。

让电脑带你走向世界

人类从未像今天这样能利用网络打开浩瀚无边的知识宝库。今天，借助于高速互联网技术，打开这一宝库变得越来越轻松。这一宝库每天还在不断增加更多的内容，让全球的受众都能共享和传播。YouTube和MySpace等用户自创内容的网站，正在迅速普及，为人们业余爱好和才华提供了一个崭新的全球性展示窗口，为社会互动或交流提供了一个全新的平台。大批业余电影制作者或喜剧演员破天荒地在全球观众面前展露他们的才华。照片和影片可以在全球范围共享，互动游戏的玩家可以身在多个不同的国家。

凡此种种数字技术成果，虽然部署在全球各地，却使诸多可能性走进了家庭，让世界随之而变小。正是这些形形色色的技术，让世界真正成为每个人向往的乐园。然而迄今阻碍所有这些技术成果普及的一块绊脚石，是每个人的接入机会和支付能力。

前进的道路

我们向数字化世界的过渡，着实让人惊心动魄。十年前我们有多少人听说过SMS，更不用说发送SMS？类似的还有网络摄像机、直播网络流媒体、播客、视频分享等等，数不胜数。如果这些技术迅速上升为主流技术能够提供任何启示的话，试想一下，未来的几十年会给我们带来什么？

我们也许会居住在一个全面网络化的世界中，住房配备有各种小巧装置，家务大部分由机器人完成，冰箱可以准确地按照我们的饮食需要自动存储健康食品，并由烤箱为我们烹饪食品。我们的虚拟朋友与现实朋友一样，都在我们的生活中起到重要作用。而且我们也不必每天往返于办公室。

有人可能会说，这并不那么遥远的未来世界中的某些生活，颇有些科幻电影的味道。

"数字图书馆、永不停息的网上社交、移动助手、无处不在的接入，环境与卫生感应器、按需提供的娱乐......，一切皆有可能，"Sriastava说，"如果明智地加以使用，毫无疑问，数字技术能够大大提高我们未来的生活质量，无论是发达国家还是发展中国家都一样。"

在即将于中国香港举行的国际电联2006年世界电信展上，与会者将有机会看到当今和未来的数字技术的现场演示。荟萃了ICT行业和政府的知名公司与机构的世界电信展，将推出充满活力的展览、一个具有权威性的论坛，还有大量的社会及其他活动与机会，并将为整个ICT行业提供一个重要的平台。

整个论坛期间的下列会议，也将对数字技术的未来进行探讨：