| Lundi 12 septembre 2005 | Mardi 13 septembre 2005 | Mercredi 14 septembre 2005 | Jeudi 15 septembre 2005 |
Matin | 9 h 30 - 10 h 45 Séance d'ouverture et première séance plénière | 9 h 30 - 10 h 45 Question 14-1/2 | 9 h 30 - 10 h 45 Question 20-1/2 | 9 h 30 - 10 h 45 Troisième séance plénière |
| 11 h 15 - 12 h 30 Question 9-1/2 | 11 h 15 - 12 h 30 Question 17-1/2 | 11 h 15 - 12 h 30 Résolution 9 (Rév. Istanbul, 2002) et Question 21/2 | 11 h 15 - 12 h 30 Troisième séance plénière (suite) |
| | | | |
Après-midi | 14 h 30 - 15 h 45 Question 10-1/2 | 14 h 30 - 15 h 45 Question 18/2 | 14 h 30 - 15 h 45 Deuxième séance plénière | 14 h 30 - 15 h 45 Troisième séance plénière (suite) |
| 16 h 15 - 17 h 30 Question 11-1/2 | 16 h 15 - 17 h 30 Question 19/2 | 16 h 15 - 17 h 30 Deuxième séance plénière (suite) | 16 h 15 - 17 h 30 Troisième séance plénière (fin) |