ENGLISH VERSION

Pour les EXPOSANTS

EXPOSITIONS

 FORUM 

 Forum Proceedings on CD
 Système de vote numérique
 Informations aux Participants
 Programme du Forum
 Rechercher Sessions &
 Orateurs

 Comité du Programme du
 Forum

 Inscription en Ligne
 Forum de la Jeunesse
 Essais du Forum de la
 Jeunesse
 Déclaration du Forum de la
 Jeunesse

 Appel à Orateurs
 Équipe du Forum

PRESSE

MARKETING
REMERCIEMENTS A NOS SPONSORS
ENREGISTREMENT
INFORMATION VISITEURS
SERVICE ICT
CALENDRIER

 

 INSTRUCTIONS A L'INTENTION DES PARTICIPANTS INVITES 
A PRENDRE LA PAROLE A LA SESSION DU FORUM
En ce qui concerne votre participation au Forum, la Division du Forum a adopté les méthodes de travail suivantes, applicables à tous les participants:
  1. Envoi de la lettre d'invitation de M. Yoshio Utsumi, Secrétaire général de l'UIT, accompagnée d'un coupon-réponse que vous devez nous renvoyer pour confirmer votre participation.

  2. Veuillez prendre bonne note que pour des raisons pratiques, le Secrétariat du Forum de ITU TELECOM correspond uniquement avec les intervenants au Forum. Les coordinateurs qui souhaitent et/ou ont besoin de pouvoir accéder aux mêmes informations que les intervenants sont priés de contacter le Responsable du Forum, 
    Mme Elizabeth Lake.

  3. Dès réception de votre coupon-réponse, une lettre vous sera adressée par M. Hans Pieterse, Directeur exécutif de ITU TELECOM. Vous trouverez dans cette lettre l'URL, le nom d'utilisateur et le mot de passe qui vous donneront accès au site web sécurisé de ITU TELECOM sur lequel sont affichées les "Indications à l'intention des participants au Forum" que vous pourrez télécharger en versions anglaise et française à partir du 1er août 2001. Vous y trouverez également des renseignements importants sur les séances d'information organisées chaque matin sur place à Johannesburg et sur le système de vote.

  4. Vous pourrez aussi consulter les "Instructions pour l'envoi des contributions au Forum par voie électronique".
    TOUS les participants au Forum sont invités à présenter un manuscrit définitif de 5 000-6 000 mots avant le 16 novembre 2001 à minuit (heure de Genève) pour les textes qui seront inclus dans le CD-Rom (qui sera diffusé après la manifestation).

  5. Sur le site web sécurisé de ITU TELECOM, vous aurez aussi accès aux renseignements sur tous les autres participants à chacune des sessions. Le Président/Modérateur pourra ainsi se mettre en rapport avec eux et leur communiquer le programme de sa session, conformément aux Instructions. Les renseignements sur les participants sont affichés dès que chacun d'eux a confirmé sa participation.

  6. Des informations sur les moyens audiovisuels pour les orateurs du Forum sont disponibles ici.

  7. Début septembre, une nouvelle lettre sera adressée à tous les Présidents et Présidents/Modérateurs pour leur rappeler que la réussite de chaque session dépend de sa bonne préparation préalable.

  8. Courant octobre, vous pourrez en outre avoir accès à un document d'information définitif qui vous renseignera sur le séjour à Johannesburg des participants au Forum et sur leur participation à AFRICA 2001 (par exemple, inscription des orateurs, informations sur les essais audiovisuels, etc.).

Si vous êtes déjà en possession de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe, veuillez cliquer ici ENTRER

Droit d'auteur © UIT 2002. Tous droits réservés.
Place des Nations, CH-1211 Genève 20, Suisse
Pour plus d'informations à propos d'UIT TELECOM Tél: +41 22 730 61 61   Fax : +41 22 730 64 44